Gunnie was disassembling and cleaning her blaster, sitting in the mess hall.
"Through Vorn, you may know him as he's a Vizsla, dreadlocked Chiss. Was bald before, honestly I dunno how he grew these hair so fast. I owed him a favour, and he called on me to help with the guns when we were pimping this ship for her. I like the guns I calibrated, me and her get along as neither of us likes to talk too much, it has followed from there. I don't know how far back Vorn and her go though, so don't ask me about it."
She apparently was more talkative when distracted with something she liked doing. Also, she spoke in Mando'a, with no Basic.